Brandon Flowers- Only the Young - tekst i tłumacz.

Może ktoś podać tekst i tłumaczenie piosenki na język polski: Brandon Flowers- Only the Young?

Tekst piosenki:

Look back in silence; the cradle of your whole life.
There in the distance, loosing its greatest pride.
Nothing is easy, nothing is sacred. Why?
Where did the bow break?
It happened before your time.

There were people there, lovely as you’ve ever been.
Tonight.
Baby you can start again.
Laughing in the open air; have yourself another dream.
Tonight.
Baby we can start again.

Only the young can break away, break away.
Lost when the wind blow; on your own, ohh..
Only the young can break away, break away.
Lost when the wind blow; on your own, ohh…

Mother its cold here. Father thy will be done.
Thunder and lightening crashing down.
They got me on the run, direct me to the sun.
Redemption keeps my covers clean tonight.
Baby we can start again.

Only the young can break away, break away.
Lost when the wind blow; on your own, ohh…
Only the young can break away, break away.
Lost when the wind blow; on your own, ohh…

http://www.hotnewsonglyrics.com/brandon-flowers-only-the-young-lyrics.html

And the sun will shine again.
And the sun will shine again.
Are you looking for a sign?
Or are you caught up in the light?

Hahahahaha.
Hahahahaha.

Only the young can break away, break away.
Lost when the wind blow; on your own, ohh…
Only the young can break away, break away.
Lost when the wind blow; on your own, ohh…

Only the young can…
Lost when the wind blow…
Only the young can…
Lost when the wind blow…

Hahahahaha.
Are you caught up in the light?
Hahahahaha

Tłumaczenie:

Popatrz za siebie w milczeniu, na kołyskę swojego życia.
Tam, w oddali, zatracenie jako największa duma.
Nic nie jest proste, nic nie jest święte. Dlaczego ?
Gdzie złamał się ten łuk ?
To stało się przed twoim czasem.

Nie było tam ludzi, tak ślicznych jak Ty
Tej nocy.
Kochanie czy możemy zacząć wszystko od nowa ?
Śmiejąc się na świeżym powietrzu, mając dla siebie kolejny sen.
Tej nocy.

Tylko młodość może się wyrwać, uciec.
Zagubić się w powiewie wiatru; dla siebie, ohh..
Tylko młodość może się wyrwać, uciec.
Zagubić się w powiewie wiatru; dla siebie, ohh..

Mamo zimno tu jest. Ojcze bądź wola twoja.
Pioruny i błyskawice rozbijają się.
Łapiąc mnie podczas biegu, kierując mnie ku słońcu.
Odrodzenie zachowa moją czystą duszę tej nocy.
Kochanie czy możemy zacząć wszystko od nowa ?

Tylko młodość może się wyrwać, uciec.
Zagubić się w powiewie wiatru; dla siebie, ohh..
Tylko młodość może się wyrwać, uciec.
Zagubić się w powiewie wiatru; dla siebie, ohh..

Zagubić się w powiewie wiatru; dla siebie, ohh..

I słońce znów zaświeci.
I słońce znów zaświeci.
Szukasz znaku?
A może siebie?

Hahahahaha.
Hahahahaha.


Tylko młodość może się wyrwać, uciec.
Zagubić się w powiewie wiatru; dla siebie, ohh..
Tylko młodość może się wyrwać, uciec.
Zagubić się w powiewie wiatru; dla siebie, ohh..
x2

Hahahahaha.
A może siebie?
Hahahahaha.

http://www.tekstowo.pl/piosenka,brandon_flowers,only_the_young.html