Rox – My Baby Left Me – tekst, tłumaczenie.

Rox - My Baby Left Me - tekst, tłumaczenie piosenki na język polski.

Oh yeh...
My baby left my sad
He didn't do nothing right
My baby left me
My baby left me dry
My baby left my sad
He didn't do nothing right
My baby left me
My baby left me so dry to the bone
And he left me alone
Oh yeh

Consequences after murder(?)
Situations did you further
Close one eye and dream the rest
I was called the early learner
And you were the heart stirer(?)
But this I never coulda guessed
You pulled on me until you knew I'd break

My baby left my sad
He didn't do nothing right
My baby left me
My baby left me dry
Rox My Baby Left Me lyrics found on http://www.directlyrics.com.com/rox-my-baby-left-me-lyrics.html
My baby left my sad
He didn't do nothing right
My baby left me
My baby left me so dry to the bone
And he left me alone
Oh yeh

So who's to blame for the messy ending
You say it's me but we'd be pretending
You work your dirt just like a pro
Cos you were a
Freedom fighter, compulsive liar,
And a realy good lucky trier
More than I had ever known
You pulled on me until you knew I'd break

My baby left my sad
He didn't do nothing right
My baby left me
My baby left me dry
My baby left my sad
He didn't do nothing right
My baby left me
My baby left me so dry to the bone
And he left me alone (x3)


TŁUMACZENIE:

Oh yeh...
My baby left my sad
He didn't do nothing right
My baby left me
My baby left me dry
My baby left my sad
He didn't do nothing right
My baby left me
My baby left me so dry to the bone
and he left me alone
Oh yeh

Consequences after murder(?)
Situations did you further
Close one eye and dream the rest
I was called the early learner
and you were the heart stirer(?)
but this I never coulda guessed
You pulled on me until you knew I'd break

My baby left my sad
He didn't do nothing right
My baby left me
My baby left me dry
My baby left my sad
He didn't do nothing right
My baby left me
My baby left me so dry to the bone
and he left me alone
Oh yeh

So who's to blame for the messy ending
you say it's me but we'd be pretending
you work your dirt just like a pro
Cos you were a
freedom fighter, compulsive liar,
and a realy good lucky trier
More than I had ever known
You pulled on me until you knew I'd break

My baby left my sad
He didn't do nothing right
My baby left me
My baby left me dry
My baby left my sad
He didn't do nothing right
My baby left me
My baby left me so dry to the bone
and he left me alone (x3)
Moje maleństwo zostawiło mnie smutną
On nie zrobił nic dobrego
Moje maleństwo zostawiło mnie
Moje maleństwo zostawiło mnie wyschniętą
Moje maleństwo zostawiło mnie smutną
On nie zrobił nic dobrego
Moje maleństwo zostawiło mnie
Moje maleństwo zostawiło mnie wyschniętą do kości
I zostawiło mnie samą

Konsekwencje po morderstwie
Sytuacje które zrobiłeś w ponadto
Przymknąć oko i marzyć o reszcie
Nazwana zostałam wczesnym uczniem
A ty byłeś łamaczem serc
Ale tego nigdy bym nie odgadła
Ciągnąłeś mnie dopóki nie wiedziałeś, że się złamię

Moje maleństwo zostawiło mnie smutną
On nie zrobił nic dobrego
Moje maleństwo zostawiło mnie
Moje maleństwo zostawiło mnie wyschniętą
Moje maleństwo zostawiło mnie smutną
On nie zrobił nic dobrego
Moje maleństwo zostawiło mnie
Moje maleństwo zostawiło mnie wyschniętą do kości
I zostawiło mnie samą

A więc kto jest winny za ten parszywy koniec
Mówisz, że ja ale się oszukiwaliśmy
Brniesz w swoim brudzie jak zawodowiec
Ponieważ byłeś
wolnym wojownikiem, nałogowym kłamcą
i na prawdę dobrym farciarzem
jakiego nigdy jeszcze nie znałam
Ciągnąłeś mnie dopóki nie wiedziałeś, że się złamię

Moje maleństwo zostawiło mnie smutną
On nie zrobił nic dobrego
Moje maleństwo zostawiło mnie
Moje maleństwo zostawiło mnie wyschniętą
Moje maleństwo zostawiło mnie smutną
On nie zrobił nic dobrego
Moje maleństwo zostawiło mnie
Moje maleństwo zostawiło mnie wyschniętą do kości
I zostawiło mnie samą.