Anonim
 |
Safri Duo - Helelele - tekst piosenki, tłumaczenie na język polski.
|
|
|
| Re: Safri Duo – Helelele – tekst, tłumaczenie. |
Anonim
|
Ref.
Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu
Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu
Amaqhawe esizwe
(Asibonge komama)
Abathokozisa bethu
(Asibonge abazali)
Izimbali zesizwe
(Asibonge komama)
Uma mina nawe singabambisana
Uma mina nawe singahloniphana
Ref.
Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu
Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu
Phambili, bomama
Themba lesizwe
Hheyi ubuhle benu
Soze buphele
Amaqhawe esizwe
(Asibonge komama)
Bona basikhulisa
(Asibonge abazali)
Yini ehlula abazali
(Asibonge komama)
Uma mina nawe singabonisana
Uma mina nawe singahloniphana
Ref.
Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu
Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu
Phambili, bomama
Themba lesizwe
Hheyi ubuhle benu
Soze buphele
Ref.
Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu
Helele, bomama
Amasiko ethu
Soze aphele kithi
Nabo okhokho bethu
źródło: http://www.lyricsmania.com/helele_lyrics_velile_safri_duo.html |
| (Ocena: 0)
|
|
| Re: Safri Duo – Helelele – tekst, tłumaczenie. |
gregoro
 Odpowiedzi: 5189
Wiarygodność: 86% |
Tłumaczenie:
Zmierzają po to, dzieci naszych matek!
Nasza tradycja
nigdy nie zaprzestanie istnieć w naszym miejscu,
tak jak nasi przodkowie.
Zmierzają po to, dzieci naszych matek!
Nasza tradycja
nigdy nie zaprzestanie istnieć w naszym miejscu,
tak jak nasi przodkowie.
Bohaterowie narodu
(podziękujmy naszym matkom)
Nasze źródła radości
(podziękujmy naszym rodzicom)
Kwiaty narodu
(podziękujmy naszym matkom)
Jeśli Ty i ja moglibyśmy pomóc sobie wzajemnie,
jeśli Ty i ja moglibyśmy szanować się wzajemnie.
Zmierzają po to, dzieci naszych matek!
Nasza tradycja
nigdy nie zaprzestanie istnieć w naszym miejscu,
tak jak nasi przodkowie.
Zmierzają po to, dzieci naszych matek!
Nasza tradycja
nigdy nie zaprzestanie istnieć w naszym miejscu,
tak jak nasi przodkowie.
Bohaterowie narodu
(podziękujmy naszym matkom)
Nasze źródła radości
(podziękujmy naszym rodzicom)
Kwiaty narodu
(podziękujmy naszym matkom)
Jeśli Ty i ja moglibyśmy pomóc sobie wzajemnie,
jeśli Ty i ja moglibyśmy szanować się wzajemnie.
Zmierzają po to, dzieci naszych matek!
Nasza tradycja
nigdy nie zaprzestanie istnieć w naszym miejscu,
tak jak nasi przodkowie.
Śmiało, dzieci naszych matek!
Nasza tradycja
nigdy nie zaprzestanie istnieć w naszym miejscu,
tak jak nasi przodkowie.
Zmierzają po to, dzieci naszych matek!
Nasza tradycja
nigdy nie zaprzestanie istnieć w naszym miejscu,
tak jak nasi przodkowie.
Zmierzają po to, dzieci naszych matek!
Nasza tradycja
nigdy nie zaprzestanie istnieć w naszym miejscu,
tak jak nasi przodkowie.
http://www.tekstowo.pl/piosenka,velile_ft_safri_duo,helele.html |
| (Ocena: 0)
|
Dodawanie nowych odpowiedzi do tego pytania zostało zablokowane. Jeśli uważasz, że do tematu można dodać coś wartościowego, poproś o odblokowanie pytania.
Zadawaj pytania i udzielaj odpowiedzi bez konieczności logowania