Strona główna » Wszystkie » Kylie Minogue - Get Outta My Way - tekst, tlumacze

Kylie Minogue - Get Outta My Way - tekst, tlumacze

Weronika

Ma ktoś tekst i dobre tlumaczenie do piosenki Kylie Minogue - Get Outta My Way ?

Odpowiedzi (1)

Re: Kylie Minogue - Get Outta My Way - tekst, tlumacze

Anonim

Tekst:

What's the worst thing that could happen to you?
Take a chance tonight and try something new.
You're getting boring. You're all so boring, and I don't recognize the zombie you're turning 'to.
Don't worry cause tonight I got you.
You can take a seat, do what you normally do.
I'm about to let you see.
This is what'll happen if you ain't giving your girl what she needs.

Leave you, move on
To a perfect stranger
You talk I walk
Wanna feel the danger
See me with him and it's turnin' you on
Got me saying getting me back it'd be another song

Get outta my way
Got no more to say
He's takin' your place
Get outta my way
Way outta my way
Got no more to say
He's takin' your place
Get outta my way

Now I got a taste I wanna explore.
Ain't going to waste, no not anymore.
You're going hard now, to win my heart but.
So many times now, you've been comin' up short.
Don't worry cause tonight I got you.
You can take a seat do what you normally do.
I'm about to let you see.
This is what'll happen if you ain't giving your girl what she needs.

[Chorus]

Leave you, move on
To a perfect stranger
You talk I walk
Wanna feel the danger
See me with him and it's turnin' you on
Got me saying getting me back it'd be another song

Get outta my way
Got no more to say
He's takin' your place
Get outta my way
Way outta my way
Got no more to say
He's takin' your place
Get outta my way

No I ain't going home cause I wanna stay, but I won't be alone no how no way.
Now I've showed you what I'm made of.
This is what'll happen if you ain't giving your girl what she needs.

[Chorus]

Leave you, move on
To a perfect stranger
You talk I walk
Wanna feel the danger
See me with him and it's turnin' you on
Got me saying getting me back it'd be another song

Get outta my way
Got no more to say
He's takin' your place
Get outta my way
Way outta my way
Got no more to say
He's takin' your place
Get outta my way

Tłumaczenie:

Jaka jest najgorsza rzecz, która się tobie przydarzyła?
Zaryzykuj i spróbuj czegoś nowego
Stajesz się nudny, jesteś taki nudny
Nie poznaję cię, wyglądasz jak zombie

Nie przejmuj się bo tej nocy jesteś ze mną
Możesz usiąść i robić to co zwykle robisz
A ja pokażę ci
Tak się stanie jak nie dasz swojej dziewczynie tego co ona Potrzebuje

Zostawię cię, ruszę dalej
Poszukam kogoś innego
Ty mówisz, ja odchodzę
Chcę poczuć dreszczyk emocji
Widzisz mnie z nim i to cię skręca, powiem ci, że
Nie wrócę do ciebie póki nie skończy się ta piosenka

Zejdź mi z oczu
Zejdź mi z oczu
Nie mam nic więcej do powiedzenia
On zajął twoje miejsce

Zejdź mi z oczu z oczu
Mi z oczu
Nie mam nic więcej do powiedzenia
On zajął twoje miejsce
Zejdź mi z oczu

Teraz skosztowałam trochę i chcę to zbadać
Nie chcę nic stracić
Starasz się mocno, by zdobyć moje serce, lecz
Zbyt wiele razy byłeś tu na krótko

Nie przejmuj się bo tej nocy jesteś ze mną
Możesz usiąść i robić to co zwykle robisz
A ja pokażę ci
Tak się stanie jak nie dasz swojej dziewczynie tego co ona Potrzebuje

Zostawię cię, ruszę dalej
Poszukam kogoś innego
Ty mówisz, ja odchodzę
Chcę poczuć dreszczyk emocji
Widzisz mnie z nim i to cię skręca, powiem ci, że
Nie wrócę do ciebie póki nie skończy się ta piosenka

Zejdź mi z oczu
Zejdź mi z oczu
Nie mam nic więcej do powiedzenia
On zajął twoje miejsce

Zejdź mi z oczu z oczu
Mi z oczu
Nie mam nic więcej do powiedzenia
On zajął twoje miejsce
Zejdź mi z oczu

Nie, nie chcę wrócić do domu, bo wolę zostać
Ale też nie chcę być sama, nie ma mowy
Pokażę ci teraz co zrobiłam, zrobiłam
Tak się stanie jak nie dasz swojej dziewczynie tego co ona Potrzebuje

Zostawię cię, ruszę dalej
Poszukam kogoś innego
Ty mówisz, ja odchodzę
Chcę poczuć niebezpieczeństwo
Widzisz mnie z nim i to cię skręca, muszę powiedzieć
Nie wrócę do ciebie póki nie skończy się ta piosenka

Zejdź mi z oczu
Zejdź mi z oczu
Nie mam nic więcej do powiedzenia
On zajął twoje miejsce

Zejdź mi z oczu z oczu
Mi z oczu
Nie mam nic więcej do powiedzenia
On zajął twoje miejsce
Zejdź mi z oczu

Nie, nie chcę wrócić do domu
Ale też nie chcę być sama
Pokażę ci teraz co zrobiłam, zrobiłam
Pokażę ci teraz co zrobiłam, zrobiłam

http://www.polskastacja.pl/tekstypiosenek/Kylie+Minogue+-+Get+Outta+My+Way

Oceń odpowiedź:
(Ocena: 0)

Podobne pytania, które mogą Cię zainteresować

Taio Cruz, Kylie Minogue - Higher - tekst i tłum. (1) Anonim
Kylie Minogue -All the Lovers- tekst, ... (1) Anonim
Bloc Party - Banquet - tekst, tłumaczenie na ... (2) Anonim
Michel Teló - Ai Se Eu Te Pego-tekst i ... (4) Anonim
Magdalena Tul - Jestem- tekst piosenki. (1) afrodytaa

Dodaj odpowiedź

Dodawanie nowych odpowiedzi do tego pytania zostało zablokowane. Jeśli uważasz, że do tematu można dodać coś wartościowego, poproś o odblokowanie pytania.


- Zadawaj pytania i udzielaj odpowiedzi bez konieczności logowania

- ... lub zarejestruj się za darmo i zdobywaj punkty za dodane pytania i odpowiedzi.

- Zdobyte punkty możesz wymienić na darmowe doładowanie telefonu i dodatkowe korzyści związane z użytkowaniem serwisu, np. wyróżnienie swojego pytania.

Ostatnio popularne

Polecamy