Strona główna » Wszystkie » ZAZ - Je Veux - tekst, tłumaczenie piosenki.

ZAZ - Je Veux - tekst, tłumaczenie piosenki.

Anonim

ZAZ - Je Veux - tekst, tłumaczenie piosenki na język polski.

Odpowiedzi (1)

Re: ZAZ - Je Veux - tekst, tłumaczenie piosenki.

Anonim

Donnez moi une suite au Ritz, je n'en veux pas !

Des bijoux de chez CHANEL, je n'en veux pas !
Donnez moi une limousine, j'en ferais quoi ? papalapapapala
Offrez moi du personnel, j'en ferais quoi ?
Un manoir a Neufchatel, ce n'est pas pour moi.
Offrez moi la Tour Eiffel, j'en ferais quoi ? papalapapapala

Refrain:
Je Veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur, ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur, moi j'veux crever la main sur le coeur papalapapapala allons ensemble, découvrir ma liberté, oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité.

J'en ai marre de vos bonnes manières, c'est trop pour moi !
Moi je mange avec les mains et j'suis comme ça !
J'parle fort et je suis franche, excusez moi !
Finie l'hypocrisie moi j'me casse de là !
J'en ai marre des langues de bois !
Regardez moi, toute manière j'vous en veux pas et j'suis comme çaaaaaaa (j'suis comme çaaa) papalapapapala

Refain x3:
Je Veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur, ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur, moi j'veux crever la main sur le coeur papalapapapala Allons ensemble découvrir ma liberté, oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité !


TŁUMACZENIE
Chcę

Stanę się spadkobiercą (następcą ) Ritza Nie chcę tego!
Ofiarujecie mi biżuterie od Chanel ! Nie chcę tego!
Podarujecie limuzynę ? Co miałabym z nią zrobić ? papalapapapala
Dacie mi [samochód] osobowy? Co miałabym z nim zrobić?
Dworek w Neufchatel, to nie dla mnie!
Ofiarujecie mi Wieżę Eiffla, co miałabym z nią zrobić?

Refren:

Pragnę miłości, radości, poczucia humoru, to nie wasze pieniądze sprawią że będę szczęśliwa, chcę serca na dłoni, razem odkryjemy wolność, zapomnijcie o banalnej rzeczywistości

Mam dosyć waszych dobrych manier, to nie dla mnie !
Jem rękami, jestem właśnie taka
Mówię głośno, jestem szczera, wybaczcie mi!
Koniec hipokryzji, kończę z tym!
Mam dość „ nowomowy”
Spójrzcie na mnie , nie mam wam za złe tego jak się zachowujecie!
Taka jestem! Taka jestem! Papalapapapala!

Refren:

Pragnę miłości, radości, poczucia humoru, to nie wasze pieniądze sprawią że będę szczęśliwa, chcę serca na dłoni, razem odkryjemy wolność, zapomnijcie o banalnej rzeczywistości

Oceń odpowiedź:
(Ocena: +1)

Podobne pytania, które mogą Cię zainteresować

Lena „Satellite” tekst, tłumaczenie piosenki. (1) Anonim
Ke$ha - We R Who We R - tekst i tłumaczenie. (2) Anonim
Bite - Nikita - tekst i tłumaczenie piosenki. (1) Anonim
Shakira - Loca - tekst, tłumaczenie piosenki. (2) Anonim
Rihanna - S&M- tekst i tłumaczenie piosenki. (1) Anonim

Dodaj odpowiedź

Dodawanie nowych odpowiedzi do tego pytania zostało zablokowane. Jeśli uważasz, że do tematu można dodać coś wartościowego, poproś o odblokowanie pytania.


- Zadawaj pytania i udzielaj odpowiedzi bez konieczności logowania

- ... lub zarejestruj się za darmo i zdobywaj punkty za dodane pytania i odpowiedzi.

- Zdobyte punkty możesz wymienić na darmowe doładowanie telefonu i dodatkowe korzyści związane z użytkowaniem serwisu, np. wyróżnienie swojego pytania.

Ostatnio popularne

Polecamy