Lady Gaga – Paparazzi – tekst, tłumaczenie.

Lady Gaga - Paparazzi - tekst, tłumaczenie piosenki na język polski.

TEKST:

We are the crowd
We're c-coming out
Got my flash on it's true
Need that picture of you
It's so magical
We'd be so fantastical

Leather and jeans
Your watch glamorous
Not sure what it means
But this photo of us
It don't have a price
Ready for those flashing lights
'Cause you know that baby I

I'm your biggest fan
I'll follow you until you love me
Papa-paparazzi
Baby there's no other superstar
You know that I'll be your
Papa-paparazzi

Promise I'll be kind
But I won't stop until that boy is mine
Baby you'll be famous
Chase you down until you love me
Papa-paparazzi

I'll be your girl
Backstage at your show
Velvet ropes and guitars
Yeah cause you'll know
I'm staring between the sets
Eyeliner and cigarettes

Shadow is burnt
Yellow dance and return
My lashes are dry
But with teardrops I cry
It don't have a price
Loving you is cherry pie
'Cause you know that baby I

I'm your biggest fan
I'll follow you until you love me
Papa-paparazzi
Baby there's no other superstar
You know that I'll be your
Papa-paparazzi

Promise I'll be kind
But I won't stop until that boy is mine
Baby you'll be famous
Chase you down until you love me
Papa-paparazzi

Real good
(We dance in the studio)
Snap, snapped
(That shit on the radio)

Don't stop boy, rewind
We'll blast it but we'll still have fun!

I'm your biggest fan
I'll follow you until you love me
Papa-paparazzi
Baby there's no other superstar
You know that I'll be your
Papa-paparazzi

Promise I'll be kind
But I won't stop until that boy is mine
Baby you'll be famous
Chase you down until you love me
Papa-paparazzi



TŁUMACZENIE:
Jesteśmy w tłumie
Wychodzimy
Mam włączony flash to prawda
Potrzebuję to zdjęcie od ciebie
Jest magiczne
Będziemy fantastyczni

Skóra i dżinsy
Twój wspaniały zegarek
Nie jestem pewna co to znaczy
Ale to nasze zdjęcie
Nie mam ceny
Gotowy na błyski flashy?
Bo ty kochanie wiesz że ja jestem

Twoja największą fanką
Pójdę za tobą aż pokochasz mnie
Paparazzi
Kochanie nie ta tu innej super gwiazdy
Wiesz że będę twoja
Paparazzi

Obiecuję, będę tego rodzaju
Ale nie zatrzymam się dopóki ten chłopak nie będzie mój
Kochanie będziesz sławny
Będę cię ścigać aż pokochasz mnie
Paparazzi

Będę twoją dziewczyna
Na backstage podczas twojego show
aksamitne sznury i gitary
Bo się dowiesz
Występuje pomiędzy ujęciami
Kredka do oczu i papierosy

Cień jest spalony
Żółty taniec i powtórka

Ale płaczę kroplami łez
Nie mam ceny
Kocham ciebie jak wiśniowe ciasto
Bo kochanie wiesz że ja jestem

Twoja największą fanką
Pójdę za tobą aż pokochasz mnie
Paparazzi
Kochanie nie ta tu innej super gwiazdy
Wiesz że będę twoja
Paparazzi

Obiecuję, będę tego rodzaju
Ale nie zatrzymam się dopóki ten chłopak nie będzie mój
Kochanie będziesz sławny
Będę cię ścigać aż pokochasz mnie
Paparazzi

Naprawdę dobre
(tańczymy w studiu)
Trzaśnięcie, trzasnęło
(to gówno w radiu)


Twoja największą fanką
Pójdę za tobą aż pokochasz mnie
Paparazzi
Kochanie nie ta tu innej super gwiazdy
Wiesz że będę twoja
Paparazzi

Obiecuję, będę tego rodzaju
Ale nie zatrzymam się dopóki ten chłopak nie będzie mój
Kochanie będziesz sławny
Będę cię ścigać aż pokochasz mnie
Paparazzi

ŹRÓDŁO:
http://www.tekstowo.pl/piosenka,lady_gaga,paparazzi.html