Timbaland,Katy Perry "If We Ever Meet Again" tekst

Timbaland,Katy Perry "If We Ever Meet Again" tekst piosenki, tłumaczenie.

What is someone like you doin in a place like this?
Say Did you come alone or did you bring all your friends?
Say whats your name , What are you drinking
Think I know what are you thinking
Baby whats your sign tell me yours and ill tell you mine
Say Whats somebody like you doin in a place like this

Ill never be the same if we ever meet agaian
Whooooon't let you get awaaay
Say if we ever meet again,
This free-falls, got mee sooo, kiss me all,
Night, Don't ever let me go
Ill never be the same if we ever meet again

Do you come here much? I swear ive seen your face before.
Hope You don't see me flash but I cant help but want you more, more
Baby tel me whats your story I aint shy don't you worry
Im flirtin' with my eyes, I wanna leave with you tonight.
Do you come here much? ive gotta see your face some more
(some more caause baby i)

I'll never be the same - if we ever meet again
Won't let you get away-ay - say, if we ever meet again
This free fall's, got me so
Kiss me all night, don't ever let me go
I'll never be the same
If we ever meet again

If we ever meet again
I'll have so much more to say (if we ever meet again)

If we ever meet again
I wont let you go away (said if we ever meet again)

If we ever meet again
I'll have so much more to say (say if we ever meet again)

If we ever meet again
I wont let you go away-ay-ay

I'll never be the same - if we ever meet again
Won't let you get away-ay - say, if we ever meet again
This free fall's, got me so
Kiss me all night, don't ever let me go
I'll never be the same
If we ever meet again

I'll never be the same - if we ever meet again
Won't let you get away-ay - say, if we ever meet again
This free fall's, got me so
Kiss me all night, don't ever let me go
I'll never be the same
If we ever meet again

JEŚLI KIEDYKOLWIEK SPOTKAMY SIĘ ZNÓW

Co ktoś taki jak ty robi w takim miejscu jak to?
Powiedz, czy przyłaś sama, czy przyprowadziłaś wszystkich swoich przyjaciół?
Powiedz, jak masz na imię, co pijesz.
Myślę, że wiem o czym myślisz.
Skarbie jaki jest twój znak. Powiedz mi swój, a ja powiem ci mój.
Powiedz, co ktoś taki jak ty robi w takim miejscu jak to.

Nigdy nie będę taka sama - jeśli kiedykolwiek spotkamy się znów.
Nie pozwolę ci odejść - powiedz, jeśli kiedykolwiek spotkamy się znów.
Ten wolny upadek, trafia mnie bardzo.
Całuj mnie całą noc, nie pozwól mi odejść.
Nigdy nie będę taka sama,
jeśli kiedykolwiek spotkamy się znów.

Powiedz, jeśli kiedykolwiek spotkamy się znów...

Czy przychodzisz tutaj często? Przysięgam, widziałam twoją twarz wcześniej.
Mam nadzieję, że nie widzisz mnie przez chwilę, ale mogę ci pomóc, ale chcę cię więcej, więcej...
Skarbie, powiedz mi jaka jest twoja historyjka.
Nie będę nieśmiała, nie martw się.
Flirtuję z moimi oczyma, chcę odejść z tobą wieczorem.
Więc, czy chcesz iść ze mną bardzo, widzę twoją twarz trochę bardziej, trochę bardziej...

Ponieważ skarbie ja...

Nigdy nie będę taka sama - jeśli kiedykolwiek spotkamy się znów.
Nie pozwolę ci odejść - powiedz, jeśli kiedykolwiek spotkamy się znów.
Ten wolny upadek, trafia mnie bardzo.
Całuj mnie całą noc, nie pozwól mi odejść.
Nigdy nie będę taka sama,
jeśli kiedykolwiek spotkamy się znów.

Jeśli kiedykolwiek spotkamy się znów.
Mam więcej do powiedzenia (jeśli kiedykolwiek spotkamy się znów).

Jeśli kiedykolwiek spotkamy się znów.
Nie pozwolę ci odejść (powiedziałeś jeśli kiedykolwiek spotkamy się znów).

Jeśli kiedykolwiek spotkamy się znów.
Mam więcej do powiedzenia (powiedz, jeśli kiedykolwiek spotkamy się znów).

Nigdy nie będę taka sama - jeśli kiedykolwiek spotkamy się znów.
Nie pozwolę ci odejść - powiedz, jeśli kiedykolwiek spotkamy się znów.
Ten wolny upadek, trafia mnie bardzo.
Całuj mnie całą noc, nie pozwól mi odejść.
Nigdy nie będę taka sama,
jeśli kiedykolwiek spotkamy się znów.

Nigdy nie będę taka sama - jeśli kiedykolwiek spotkamy się znów.
Nie pozwolę ci odejść - powiedz, jeśli kiedykolwiek spotkamy się znów.
Ten wolny upadek, trafia mnie bardzo.
Całuj mnie całą noc, nie pozwól mi odejść.
Nigdy nie będę taka sama,
jeśli kiedykolwiek spotkamy się znów.