Strona główna » Wszystkie » Ell & Nikki - Running Scared - tekst, tłumaczenie.

Ell & Nikki - Running Scared - tekst, tłumaczenie.

Anonim

18 maja 2011, 13:22

Może ktoś napisać tekst i tłumaczenie na język polski do piosenki: Ell and Nikki - Running Scared?

Odpowiedzi (1)

Re: Ell & Nikki - Running Scared - tekst, tłumaczenie.

gregoro

Odpowiedzi: 5184
Wiarygodność: 86%
18 maja 2011, 13:36

Tekst piosenki:

Verse 1
Come to me, come to me tonight
Oh god I need you, anyway... baby
I just wanna be, be around you all the time
Oh god I need you.. oh...

Chorus 1
I'm running I'm scared tonight
I'm running I'm scared of life
I'm running I'm scared of breathing
Cause I adore you
I'm running I'm scared tonight
I'm running I'm scared of breathing
Cause I adore you

Verse 2
Come to me, come to me a bit more
Oh god I need you, there's nothing left for me to say
So rest on me darling, stay forever more
Oh god I need you, I need you

Chorus 2
I'm running I'm scared tonight
I'm running I'm scared of life
I'm running I'm scared of breathing
Cause I adore you
I'm running I'm scared tonight
I'm running I'm scared of breathing
Cause I adore you

Break
Oh, what I wouldn't give away
To be you're shelter and keep you safe… oh… oh..

Chorus 3
I'm running I'm scared tonight
I'm running I'm scared of life
I'm running I'm scared of breathing
Cause I adore you
I'm running I'm scared tonight
I'm running I'm scared of breathing
Cause I adore you

Tłumaczenie:

Werset 1
Przyjdź do mnie, przyjdź do mnie tej nocy
Oh Boże, potrzebuję Cię, jakkolwiek... Kochanie
Chcę tylko być, być wokół Ciebie cały czas.
Oh Boże, potrzebuję Cię.. oh...

Refren 1
Biegnę, boję się tej nocy
Biegnę, boję się życia
Biegnę, boję się oddychać
Bo uwielbiam Cię.
Biegnę, boję się tej nocy
Biegnę, boję się oddychać
Bo uwielbiam Cię.

Werset 2
Przyjdź do mnie, przyjdź do mnie nieco więcej.
Oh Boże, potrzebuję Cię, tam nie zostało dla mnie nic do powiedzenia.
Więc, odpocznij we mnie kochanie, zostań więcej na zawsze.
Oh Boże, potrzebuję Cię, potrzebuję Cię...

Refren 2
Biegnę, boję się tej nocy
Biegnę, boję się życia
Biegnę, boję się oddychać
Bo uwielbiam Cię.
Biegnę, boję się tej nocy
Biegnę, boję się oddychać
Bo uwielbiam Cię.

Przerwij...
Oh, czego bym nie nie oddał,
Aby być Twoim schronieniem i zapewnić Ci ochronę... oh... oh..

Refren 3
Biegnę, boję się tej nocy
Biegnę, boję się życia
Biegnę, boję się oddychać
Bo uwielbiam Cię.
Biegnę, boję się tej nocy
Biegnę, boję się oddychać
Bo uwielbiam Cię.


http://www.tekstowo.pl/piosenka,ell_nikki,running_scared__eurovision_2011_azerbejdzan_.html

Oceń odpowiedź:
(Ocena: 0)

Podobne pytania, które mogą Cię zainteresować

Nadirah X - Here It Comes - tekst i tłumaczenie. (1) 17.12.2010, 21:33
Anonim
Amna - Tell Me Why - tekst, tłumaczenie. (1) 02.06.2011, 12:23
Anonim
Honey - Runaway - tekst i tłumaczenie. (2) 13.05.2011, 10:11
Anonim
Radio Hello - Enej - tekst i tłumaczenie. (1) 21.05.2011, 09:47
Anonim
Madcon - Outrun The Sun - tekst, tłumaczenie. (1) 26.05.2011, 13:04
Anonim

Dodaj odpowiedź

Dodawanie nowych odpowiedzi do tego pytania zostało zablokowane. Jeśli uważasz, że do tematu można dodać coś wartościowego, poproś o odblokowanie pytania.