The Edge Of Glory - Lady Gaga - tekst, tłumaczenie

Może ktoś napisać tekst i tłumaczenie piosnki na język polski: The Edge Of Glory - Lady Gaga?

Tekst piosenki:

There ain't no reason you and me should be alone
Tonight, yeah baby
Tonight, yeah baby
I got a reason that you're who should take me home tonight

I need a man that thinks it's right when it's so wrong
Tonight, yeah baby
Tonight, yeah baby
Right on the limits where we know we both belong tonight

It's time to feel the rush
To push the dangerous
I'm gonna run back to, to the edge with you
Where we can both fall hard in love

I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment of truth
I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment with you
I'm on the edge
The edge
The edge
The edge
The edge
The edge
The edge
I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment with you
I'm on the edge with you

Another shot before we kiss the other side
Tonight, yeah baby
Tonight, yeah baby
I'm on the edge of something final we call life tonight
Alright, alright

Pull on your shades 'cause I'll be dancing in the flames
Tonight, yeah baby
Tonight, yeah baby
It doesn't hurt 'cause everybody knows my name tonight
Alright, alright

It's time to feel the rush
To push the dangerous
I'm gonna run back to, to the edge with you
Where we can both fall hard in love

I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment of truth
I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment with you
I'm on the edge
The edge
The edge
The edge
The edge
The edge
The edge
I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment with you
I'm on the edge with you

I'm on the edge with you

I'm on the edge with you

I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment of truth
I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment with you
I'm on the edge
The edge
The edge
The edge
The edge
The edge
The edge
I'm on the edge of glory
And I'm hanging on a moment with you
I'm on the edge with you

Tłumaczenie:


Nie ma powodu, abyśmy, ty i ja byli samotni,
Tej nocy,, kochanie,
Tej nocy,, kochanie.
Mam powód, dla którego ty jesteś tym, który powinien zabrać mnie do domu tej nocy.

Potrzebuję mężczyzny, który myśli, że to dobrze, kiedy jest bardzo źle,
Tej nocy, kochanie,
Tej nocy,, kochanie.
Dokładnie na krawędzi, tam, gdzie wiemy, że oboje przynależymy tej nocy .

To czas by poczuć pęd
By pchnąć niebezpieczeństwo,
Zamierzam pobiec z powrotem na krawędź z tobą,
Gdzie możemy oboje się zakochać.

Jestem na krawędzi chwały,
I wiszę w momencie prawdy.
Jestem na krawędzi chwały,
I wiszę w momencie z tobą.
Jestem na krawędzi.
Krawędź,
Krawędź,
Krawędź,
Krawędź,
Krawędź,
Krawędź.
Jestem na krawędzi chwały,
I wiszę w momencie z tobą.
Jestem na krawędzi z tobą.

Kolejny strzał, zanim się pocałowaliśmy po innej stronie,
Tej nocy, , kochanie,
Tej nocy,, kochanie.
Jestem na krawędzi czegoś ostatecznego, co nazywamy życiem tej nocy.
W porządku, w porządku.

Szarpnij za swe odcienie, ponieważ będę tańczyć w płomieniach,
Tej nocy, kochanie,
Tej nocy, kochanie.
To nie boli,ponieważ każdy zna moje imię tej nocy.
W porządku, w porządku.

To czas by poczuć pęd
By pchnąć niebezpieczeństwo,
Zamierzam pobiec z powrotem na krawędź z tobą,
Gdzie możemy oboje się zakochać.

Jestem na krawędzi chwały,
I wiszę w momencie prawdy.
Jestem na krawędzi chwały,
I wiszę w momencie z tobą.
Jestem na krawędzi.
Krawędź,
Krawędź,
Krawędź,
Krawędź,
Krawędź,
Krawędź.
Jestem na krawędzi chwały,
I wiszę w momencie z tobą.
Jestem na krawędzi z tobą.

Jestem na krawędzi z tobą.

Jestem na krawędzi z tobą.

Jestem na krawędzi chwały,
I wiszę w momencie prawdy.
Jestem na krawędzi chwały,
I wiszę w momencie z tobą.
Jestem na krawędzi.
Krawędź,
Krawędź,
Krawędź,
Krawędź,
Krawędź,
Krawędź.
Jestem na krawędzi chwały,
I wiszę w momencie z tobą.
Jestem na krawędzi z tobą.

http://www.tekstowo.pl/piosenka,lady_gaga,the_edge_of_glory.html