Anonim
 |
Może ktoś podać tekst i tłumaczenie piosenki na język polski: Matt Pokora - Oblivion?
|
|
|
| Re: Matt Pokora - Oblivion - tekst i tłumaczenie |
gregoro
 Odpowiedzi: 5189
Wiarygodność: 86% |
Tekst piosenki:
The feeling of the drums
The freeedom of the groove
The movement of your body
Draws me easily to you
The sweat drips down your face
As you poke down your hair
Pullin me closer to you
Take my hands and put them where
Ever you want
It's lookin like we got a good thing
She's lookin like she got a good thing
Just lookin at you is so tempting
She's all that I want
I'm anemic for you energy
My blodd is rushing and it's a dream
Your magic over me is purging
What have you done to me
I can hardly see
Seems just like an oblivion
Must be the way I'm lost
Lost by watching you
Seems just like an oblivion
The moon shines on your skin
Mixed with the taste of ??
The sand makes there easier transition to the ground
Lost in an island breeze
The palm trees make no sound
The only sound we hear is our bodies rolling around, yeah
It's lookin like we got a good thing
She's lookin like she got a good thing
Just lookin at you is so tempting
She's all that I want
I'm anemic for you energy
My blodd is rushing and it's a dream
Your magic over me is purging
What have you done to me
I can hardly see
Seems just like an oblivion
Must be the way I'm lost
Lost by watching you
Seems just like an oblivion
It's lookin like we got a good thing
She's lookin like she got a good thing
Just lookin at you is so tempting
She's all that I want
I'm anemic for you energy
My blodd is rushing and it's a dream
Your magic over me is purging
What have you done to me
I can hardly see
Seems just like an oblivion
Must be the way I'm lost
Lost by watching you
Seems just like an oblivion
Tłumczenie:
Uczucie bębna
Wolność w rowku
Ruch twojego ciała
Rysuje mnie z pewnością dla ciebie
Słodkie krople u dołu twojej twarzy
Tak pchnij w dół swoje włosy
Przyciągnij mnie bliżej siebie
Weź moje ręce i przyłóż je gdzie tylko chcesz
Patrzy jak byśmy dostali dobrą rzecz
Patrzy jakby dostała dobrą rzecz
Tylko spójrz na siebie, jest taka kusząca
Jest wszystkim czego chcę
Jestem anemiczny dla twojej energii
Moja krew przyspiesza, to jest sen
Twoja magia dokładnie mnie oczyszcza
Co zrobiłeś dla mnie
Ledwo mogę zobaczyć
Wydaje się jakby nieświadomość
Musi być drogą którą zgubiłem
Zgubiłem przez oglądanie ciebie
Wydaje się jakby nieświadomość
Księżyc błyszczy na twojej skórze
Zmiksowany ze smakiem
Piasek sprawia tam łatwiejsze przejście do ziemi
Zagubiony w wyspowym wietrzyku
Palmy sprawiają wyciszenie
Tylko dźwięk, który słyszymy jest naszym ciałem falującym dookoła
Patrzy jak byśmy dostali dobrą rzecz
Patrzy jakby dostała dobrą rzecz
Tylko spójrz na siebie, jest taka kusząca
Jest wszystkim czego chcę
Jestem anemiczny dla twojej energii
Moja krew przyspiesza, to jest sen
Twoja magia dokładnie mnie oczyszcza
Co zrobiłeś dla mnie
Ledwo mogę zobaczyć
Wydaje się jakby nieświadomość
Musi być drogą którą zgubiłem
Zgubiłem przez oglądanie ciebie
Wydaje się jakby nieświadomość
Patrzy jak byśmy dostali dobrą rzecz
Patrzy jakby dostała dobrą rzecz
Tylko spójrz na siebie, jest taka kusząca
Jest wszystkim czego chcę
Jestem anemiczny dla twojej energii
Moja krew przyspiesza, to jest sen
Twoja magia dokładnie mnie oczyszcza
Co zrobiłeś dla mnie
Ledwo mogę zobaczyć
Wydaje się jakby nieświadomość
Musi być drogą którą zgubiłem
Zgubiłem przez oglądanie ciebie
Wydaje się jakby nieświadomość
http://www.tekstowo.pl/piosenka,matt_pokora,oblivion.html |
| (Ocena: 0)
|
Dodawanie nowych odpowiedzi do tego pytania zostało zablokowane. Jeśli uważasz, że do tematu można dodać coś wartościowego, poproś o odblokowanie pytania.
Zadawaj pytania i udzielaj odpowiedzi bez konieczności logowania