Lavive -No Time For Sleeping - tekst i tłumaczenie

Ma ktoś tekst i tłumaczenie piosenki na język polski: Lavive - No Time For Sleeping ??

Tekst piosenki:

Time, time
time, time ..

There's no time time time for sleeping sleeping
We're going out out out no sleeping sleeping tonight
There's no time time time for sleeping sleeping
We're going out out out no sleeping sleeping tonight


I'm feeling naughty, I'm feeling good, I'm feeling pretty,
And got no plans and got no job and got no meaning
But I get my friends and all the time, and I want to party
And all the people follow me, you know I got it

There's no time, for sleeping tonight
There's no time, for sleeping tonight

There's no time time time for sleeping sleeping
We're going out out out no sleeping sleeping tonight
There's no time time time for sleeping sleeping
We're going out out out no sleeping sleeping tonight

I party like a Rockstar (star), partyin loud on the top of a car
They say I'm bizarre (aha), but the love the way I are (are)
I'll don't roll a jar, y'all going no where from
Workaholic, yes sir! (hahaha, Productious)

Fresh on the move, ready for whatever, till I reach my tune
let's get loud, from E-E-Egypt to Cancun now
wow, cause these girls are going: wow
oh la la it´s true, yeah, know how we do.

There's no time, for sleeping tonight
There's no time, for sleeping tonight

There's no time time time for sleeping sleeping
We're going out out out no sleeping sleeping tonight
There's no time time time for sleeping sleeping
We're going out out out no sleeping sleeping tonight

TŁUMACZENIE:

LaViVe- Nie czas na spanie

czas, czas
czas, czas...

Ref.
Tam nie ma czasu czasu czasu na spanie spanie
Idziemy na zewnątrz na zewnątrz na zewnątrz nie śpimy dzisiejszej nocy
Tam nie ma czasu czasu czasu na spanie spanie
Idziemy na zewnątrz na zewnątrz na zewnątrz nie śpimy dzisiejszej nocy

Czuję się nie posłuszna, czuję się dobrze, czuję się piękna
I nie mam planów, i nie mam pracy , i nie mam zamiaru
Ale mam przyjaciół i cały czas , chcę iść na imprezę
I wszyscy ludzie interesują się mną , ty i ja dostaliśmy to

Tam nie ma czasu na spanie dzisiejszej nocy
Tam nie ma czasu na spanie dzisiejszej nocy

Ref.
Tam nie ma czasu czasu...

Imprezuję jak rockowa gwiazda (gwiazda) imprezuję głośno na dachu samochodu
Oni mówią, jestem dziwna (aha) ale ta miłość jest drogą do której zmierzam
Nie mam zamiaru kołysać się , zmierzam gdzieś tam
Warkaholic , tak proszę pana ! (hahaha Produkcja )

Bardziej świeży , gotowi na cokolwiek dopuki ja sięgam mojej melodii
Dajcie głośniej , z E-E-Egiptu do Cancun
wow, poniewaz te dziewczyny idą :wow
oh la la to prawda , yeah wiem jak wy to robicie

Tam nie ma czasu na spanie dzisiejszej nocy
Tam nie ma czasu na spanie dzisiejszej nocy

Ref.
Tam nie ma czasu czasu...

http://www.tekstowo.pl/piosenka,lavive,no_time_for_sleeping.html